Skrevet af WAECHTER BÖHM
Seit 25 Jahren fA1/4hren Hubert Hermann und FranAois Valentiny ihre
BA1/4ros in Wien und Luxemburg. Was sie verbindet, ist eine gemeinsame
Haltung, die sie A1/4ber die Jahre im verbalen und entwerferischen
Gedankenaustausch prAzisieren. Was sie trennt ist der Standort: Hier
die GroAstadt Wien, dort das kleine, lAndlich geprAgte Luxemburg. Daher
auch die unterschiedlichen Aufgaben a" vom GerAteschuppen zum
ReprAsentativbau, vom Einfamilienhaus zur urbanen Wohnanlage. Die
vorliegende Monografie ist thematisch aufgebaut: BaukA1/4nstlerisch
sind ihre Arbeiten vergleichbar, im subjektiven Ausdruck allerdings
differenziert gelAst. Ihre Architektur bietet uns ein Erlebnis, das
nicht entlang zeitgeistiger Trends verlAuft: hier geht es um einen
individuellen Beitrag zur aktuellen Architekturdiskussion. Und es geht
um "Codes" a" um die Verarbeitung und Anwendung historischer,
kontextueller, architekturtheoretischer, kA1/4nstlerischer Elemente und
ihre Transformation in zeitgenAssische, nutzerorientierte Architektur.